{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Alan ffm",
			"Chrumps",
			"Mro",
			"Msz2001",
			"Pio387",
			"Rzuwig",
			"Superjurek",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"bluespicefoundation-desc": "Sprawia, że MediaWiki jest gotowe do użytku korporacyjnego",
	"bs-ns_main": "(Strony)",
	"bs-ns_all": "(wszystkie)",
	"bs-tab_navigation": "Nawigacja",
	"bs-userbar_loginswitch_logout": "Wyloguj",
	"bs-userbar_loginswitch_login": "Zaloguj się",
	"bs-extended-search-tooltip-fulltext": "Wyszukiwanie pełnotekstowe",
	"bs-extended-search-textfield-defaultvalue": "Wyszukiwanie...",
	"bs-extended-search-textfield-tooltip": "Szukaj w wiki",
	"bs-no-information-available": "Brak informacji",
	"bs-years-duration": "{{PLURAL:$1|1 rok|$1 lata|$1 lat}}",
	"bs-months-duration": "{{PLURAL:$1|1 miesiąc|$1 miesiące|$1 miesięcy}}",
	"bs-weeks-duration": "{{PLURAL:$1|1 tydzień|$1 tygodnie|$1 tygodni}}",
	"bs-days-duration": "{{PLURAL:$1|1 dzień|$1 dni}}",
	"bs-hours-duration": "{{PLURAL:$1|1 godzina|$1 godziny|$1 godzin}}",
	"bs-mins-duration": "{{PLURAL:$1|1 minuta|$1 minuty|$1 minut}}",
	"bs-secs-duration": "{{PLURAL:$1|1 sekunda|$1 sekundy|$1 sekund}}",
	"bs-two-units-ago": "$1 i $2 temu",
	"bs-one-unit-ago": "$1 temu",
	"bs-now": "teraz",
	"bs-email-greeting-receiver": "{{GENDER:$1|Witam Panie $2|Witam Pani $2|Witam $2}},",
	"bs-email-footer": "Ten komunikat został wygenerowany automatycznie przez $1. Prosimy nie odpowiadać na ten e-mail.",
	"bs-userpagesettings-legend": "Ustawienia użytkownika",
	"bs-userpreferences-link-text": "Dodatkowe ustawienia użytkownika",
	"bs-userpreferences-link-title": "Wyświetlanie ustawień osobistych użytkownika",
	"bs-exception-view-heading": "Wystąpił błąd",
	"bs-exception-view-text": "Podczas przetwarzania żądania wystąpił następujący błąd:",
	"bs-exception-view-admin-hint": "Skontaktuj się z administratorem systemu.",
	"bs-exception-view-stacktrace-toggle-show-text": "Pokaż szczegóły błędu",
	"bs-exception-view-stacktrace-toggle-hide-text": "Ukryj szczegóły błędu",
	"bs-readonly": "Baza danych jest obecnie zablokowana – nie można wprowadzać nowych informacji ani modyfikować istniejących. Powodem są prawdopodobnie czynności administracyjne. Po ich zakończeniu przywrócona zostanie pełna funkcjonalność bazy.\n\nAdministrator systemu, który zablokował bazę, podał następujące wyjaśnienie: $1",
	"bs-imageofotheruser": "Nie możesz przesłać obrazu przeznaczonego dla innego użytkownika.",
	"bs-permissionerror": "Błąd uprawnień!",
	"bs-lockdown-groups-permissionerror": "Operacja \"$1\" nie jest dostępna z następującego(-cych) {{PLURAL:$2| powodu|powodów}}: $3",
	"bs-filesystemhelper-no-directory": "<code>$1</code> nie jest prawidłowym katalogiem.",
	"bs-filesystemhelper-has-path-traversal": "Wykryto pominięcie ścieżki!",
	"bs-filesystemhelper-file-not-exists": "Plik <code>$1</code> nie istnieje.",
	"bs-filesystemhelper-file-copy-error": "Nie można skopiować pliku <code>$1</code>.",
	"bs-filesystemhelper-file-already-exists": "Plik <code>$1</code> już istnieje.",
	"bs-filesystemhelper-file-delete-error": "Nie można usunąć pliku <code>$1</code>.",
	"bs-filesystemhelper-folder-already-exists": "Folder <code>$1</code> już istnieje.",
	"bs-filesystemhelper-folder-copy-error": "Nie można zmienić nazwy katalogu <code>$1</code>.",
	"bs-filesystemhelper-folder-not-exists": "Folder <code>$1</code> nie istnieje.",
	"bs-filesystemhelper-folder-rename-error": "Nazwa następującego folderu <code>$1</code> nie może zostac zmieniona na <code>$2</code>.",
	"bs-filesystemhelper-upload-err-code": "Nie udało się przesłać pliku: $1",
	"bs-filesystemhelper-upload-wrong-ext": "Plik nie ma odpowiedniego rozszerzenia: $1.",
	"bs-filesystemhelper-upload-unsupported-type": "Ten typ pliku nie jest obsługiwany.",
	"bs-filesystemhelper-save-base64-error": "Nie udało się zapisać pliku.",
	"bs-filesystemhelper-upload-base64-error": "Nie udało się przesłać pliku.",
	"bs-filesystemhelper-upload-local-error-stash-file": "Nie można przenieść pliku do skrytki przesyłania.",
	"bs-filesystemhelper-upload-local-error-create": "Nie można utworzyć pliku w wiki.",
	"bs-navigation-instructions": "Instrukcje",
	"bs-navigation-support": "Wsparcie",
	"bs-navigation-contact": "Kontakt",
	"bs-ns": "Przestrzeń nazw",
	"bs-from-something": "(z $1)",
	"bs-pref-fileextensions": "Dozwolone rozszerzenia nazw plików:",
	"bs-pref-imageextensions": "Dozwolone rozszerzenia obrazów:",
	"bs-pref-logopath": "Ścieżka do logo:",
	"bs-pref-faviconpath": "Ścieżka ikony ulubionych:",
	"bs-pref-defaultuserimage": "Domyślny awatar użytkownika:",
	"bs-pref-miniprofileenforceheight": "Wymuś wysokość awatara użytkownika",
	"bs-pref-anonuserimage": "Awatar anonimowego użytkownika:",
	"bs-pref-deleteduserimage": "Usunięty awatar użytkownika:",
	"bs-pref-bspinginterval": "Interwał ping (w sekundach):",
	"bs-pref-testmode": "Uaktywnij tryb testowy",
	"bs-tag-input-desc": "Wartość zawartości elementu",
	"bs-tag-param-desc": "Wartość atrybutu elementu '$1'",
	"bs-parser-error-invalid-namespace": "Nieprawidłowa przestrzeń nazw: $1",
	"bs-parser-error-invalid-title": "Niepoprawny tytuł: $1",
	"bs-validator-error-namespace-does-not-exist": "Przestrzeń nazw nie istnieje: $1",
	"bs-validator-error-namespace-on-blacklist": "Przestrzeń nazw nie jest dozwolona: $1",
	"bs-validator-error-title-does-not-exist": "Strona nie istnieje: $1",
	"bs-validator-error-title-namespace-on-blacklist": "Strona nie jest dozwolona: $1",
	"bs-parser-error-invalid-category-title": "Strona nie jest prawidłową kategorią: $1",
	"bs-exttype-bluespice": "Rozszerzenia BlueSpice",
	"bs-export-menu-print-text": "Drukuj",
	"bs-export-menu-print-title": "Wyświetla wersję strony do druku",
	"bs-graphicallist-action-close": "Zamknij",
	"bs-graphicallist-action-list": "Lista",
	"bs-graphicallist-action-preview": "Podgląd",
	"bs-bluespice-mediawiki": "MediaWiki BlueSpice",
	"bs-bluespice": "BlueSpice",
	"action-wikiadmin": "Użyj potncjalnie niebezpiecznych uprawnień administracyjnych, takich jak zarządzanie użytkownikami, uprawnieniami, konfiguracją globalną (rozszerzenia BlueSpice)",
	"right-wikiadmin": "Użyj potncjalnie niebezpiecznych uprawnień administracyjnych, takich jak zarządzanie użytkownikami, uprawnieniami, konfiguracją globalną (rozszerzenia BlueSpice)",
	"bs-notifications-agent-anon": "użytkownik anonimowy",
	"protect-level-editor": "Dozwolone tylko dla redaktorów i administratorów",
	"bs-ping-on-init-desc": "Czy żądanie ping powinno zostać wysłane natychmiast po załadowaniu strony?",
	"right-editor": "Uzyskaj wszystkie uprawnienia roli \"editor\" dla chronionych stron w ograniczeniach edytora, gdy system ról jest aktywny",
	"action-editor": "Uzyskaj wszystkie uprawnienia roli \"editor\" dla chronionych stron w ograniczeniach edytora, gdy system ról jest aktywny",
	"bs-pref-fileextensions-help": "Typy plików, które można przesłać do wiki. Niektóre rodzaje (np. html, js, php, cgi, exe) nie są dozwolone ze względów bezpieczeństwa, nawet jeśli zostały one dodane tutaj.",
	"bs-pref-imageextensions-help": "Typy plików obrazowych, które można przesłać do wiki. Możliwe formaty internetowe: gif, png, jpg, jpeg. Inne formaty obrazu: tiff, bmp",
	"bs-dynamic-settings-error-config-file-could-not-be-written": "Nie można zapisać pliku konfiguracyjnego $1 !",
	"bs-pref-logopath-help": "Logo powinno być przechowywane w folderze /w/images instalacji. Jeśli przechowujesz go w folderze /w/skins instalacji BlueSpice, można on zostać zastąpiony podczas aktualizacją.",
	"bs-pref-faviconpath-help": "Favicon powinien być przechowywany w folderze /w/images instalacji. Jeśli przechowujesz go w folderze /w/skins instalacji BlueSpice, może on zostać zastąpiony podczas akutualizacji. Favicon ma rozszerzenie pliku .ico.",
	"bs-exttype-bluespice-assets": "Zasoby BlueSpice"
}