{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Fohanno",
			"Y-M D"
		]
	},
	"createpoll": "Krouiñ ur sontadeg",
	"randompoll": "Sontadeg dre zegouezh",
	"viewpoll": "Gwelet ar sontadegoù",
	"poll-admin-closed": "Serret",
	"poll-admin-flagged": "Merket",
	"poll-admin-open": "Digor",
	"poll-admin-panel": "Merour",
	"poll-admin-status-nav": "Silañ dre statud",
	"poll-admin-title-all": "Merañ ar sontadegoù - Gwelet an holl sontadegoù",
	"poll-admin-title-closed": "Merañ ar sontadegoù - Gwelet ar sontadegoù serret",
	"poll-admin-title-flagged": "Merañ ar sontadegoù - Gwelet ar sontadegoù merket",
	"poll-admin-title-open": "Merañ ar sontadegoù - Gwelet ar sontadegoù digor",
	"poll-admin-viewall": "Gwelet pep tra",
	"poll-ago": "$1 zo",
	"poll-atleast": "Ret eo deoc'h kinnig daou respont da nebeutañ.",
	"poll-based-on-votes": "diazezet war {{PLURAL:$1|ur vot|$1 vot}}",
	"poll-cancel-button": "Nullañ",
	"poll-category": "Sontadegoù",
	"poll-category-user": "Sontadegoù kinniget gant $1",
	"poll-choices-label": "Dibab respontoù",
	"poll-close-poll": "Serriñ ar sontadeg",
	"poll-closed": "Serret eo bet ar sontadeg, ne c'heller ket votiñ ken.",
	"poll-create": "Krouiñ ur sontadeg",
	"poll-createpoll-error-nomore": "N'eus sontadeg ebet digor ken !",
	"poll-create-button": "Krouiñ ha c'hoari !",
	"poll-create-threshold-title": "Krouiñ sontadegoù",
	"poll-create-title": "Krouiñ ur sontadeg",
	"poll-createdago": "Bet krouet $1 zo",
	"poll-delete-message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h diverkañ ar sontadeg-mañ ?",
	"poll-delete-poll": "Diverkañ ur sontadeg",
	"poll-discuss": "Kaozeadennoù",
	"poll-edit-answers": "Kemmañ ar respontoù",
	"poll-edit-button": "Enrollañ ar bajenn",
	"poll-edit-desc": "sontadeg nevez",
	"poll-edit-image": "Kemmañ ar skeudenn",
	"poll-edit-invalid-access": "Moned direizh",
	"poll-edit-title": "O kemmañ ar sontadeg - $1",
	"poll-embed": "Enframmañ en ur bajenn wiki",
	"poll-enterquestion": "Ret eo deoc'h skrivañ ur goulenn.",
	"poll-image-label": "Ouzhpennañ ur skeudenn",
	"poll-js-loading": "O kargañ...",
	"poll-next": "war-lerc'h",
	"poll-next-poll": "Sontadeg da-heul",
	"poll-no-more-title": "N'eus sontadeg ebet ken !",
	"poll-open-message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h digeriñ ar sontadeg-mañ ?",
	"poll-open-poll": "Digeriñ ur sontadeg",
	"poll-pleasechoose": "Dibabit un anv all evit ar sontadeg-mañ mar plij.",
	"poll-prev": "kent",
	"poll-previous-poll": "Sontadegoù a-raok",
	"poll-question-label": "Goulenn ar sontadeg",
	"poll-skip": "Tremen >",
	"poll-submitted-by": "Kinniget gant",
	"poll-take-button": "< Distreiñ d'ar sontadegoù",
	"poll-upload-new-image": "Enporzhiañ ur skeudenn nevez",
	"poll-view-title": "Gwelet sontadegoù $1",
	"poll-view-order": "Urzh",
	"poll-view-newest": "Nevesañ",
	"poll-view-popular": "Poblek",
	"poll-woops": "C'hem !",
	"poll-time-ago": "$1 zo",
	"poll-time-days": "{{PLURAL:$1|un deiz|$1 deiz}}",
	"poll-time-hours": "{{PLURAL:$1|un eurvezh|$1 eurvezh}}",
	"poll-time-minutes": "{{PLURAL:$1|ur vunutenn|$1 munutenn}}",
	"poll-time-seconds": "{{PLURAL:$1|un eilenn|$1 eilenn}}",
	"specialpages-group-poll": "Sontadegoù",
	"right-polladmin": "Merañ ar sontadegoù"
}