{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Jack Phoenix",
			"Jon Harald Søby"
		]
	},
	"adminpoll": "Administrer avstemninger",
	"createpoll": "Opprett en avstemning",
	"randompoll": "Tilfeldig avstemning",
	"viewpoll": "Vis avstemninger",
	"poll-desc": "Avansert avstemningssystem som bruker spesialsider og lar avstemninger bygges inn i wikisider",
	"poll-admin-no-polls": "Det er ingen avstemninger. [[Special:CreatePoll|Opprett en avstemning!]]",
	"poll-admin-closed": "Lukket",
	"poll-admin-flagged": "Flagget",
	"poll-admin-open": "Åpen",
	"poll-error-socialprofile": "Utvidelsen [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:SocialProfile SocialProfile] er ikke installert. Installer denne utvidelsen og prøv igjen.",
	"poll-error-socialprofile-title": "Utvidelsen SocialProfile er ikke installert.",
	"poll-admin-nonadmin-note": "Fordi du ikke er en avstemningsadministrator ser du kun avstemningene du har opprettet.",
	"poll-admin-panel": "Administrator",
	"poll-admin-status-nav": "Filtrer etter status",
	"poll-admin-title-all": "Avstemningsadministrator – Vis alle avstemninger",
	"poll-admin-title-closed": "Avstemningsadministrator – Vis lukkede avstemninger",
	"poll-admin-title-flagged": "Avstemningsadministrator – Vis flaggede avstemninger",
	"poll-admin-title-open": "Avstemningsadministrator – Vis åpne avstemninger",
	"poll-admin-viewall": "Vis alle",
	"poll-ago": "for $1 siden",
	"poll-atleast": "Du må ha minst to svaralternativer.",
	"poll-based-on-votes": "basert på {{PLURAL:$1|én stemme|$1 stemmer}}",
	"poll-cancel-button": "Avbryt",
	"poll-category": "Avstemninger",
	"poll-category-user": "Avstemninger av $1",
	"poll-choices-label": "Svaralternativer",
	"poll-close-message": "Er du sikker på at du vil lukke denne avstemningen? All stemming vil opphøre.",
	"poll-close-poll": "Lukk avstemning",
	"poll-closed": "Denne avstemningen har blitt lukket.",
	"poll-create": "Opprett avstemning",
	"poll-createpoll-error-nomore": "Det er ingen avstemninger igjen!",
	"poll-create-button": "Opprett og spill!",
	"poll-create-threshold-reason": "Beklager, du kan ikke opprette en avstemning før du har minst $1.",
	"poll-create-threshold-title": "Opprett avstemning",
	"poll-create-title": "Opprett en avstemning",
	"poll-createdago": "Opprettet for $1 siden",
	"poll-delete-message": "Er du sikker på at du vil slette denne avstemningen?",
	"poll-delete-poll": "Slett avstemning",
	"poll-discuss": "Diskuter",
	"poll-edit-answers": "Rediger svar",
	"poll-edit-button": "Lagre side",
	"poll-edit-desc": "ny avstemning",
	"poll-edit-image": "Rediger bilde",
	"poll-edit-invalid-access": "Ugyldig tilgang",
	"poll-edit-title": "Redigerer avstemning – $1",
	"poll-embed": "Bygg inn i wikiside",
	"poll-enterquestion": "Du må skrive inn et spørsmål.",
	"poll-finished": "<b>Det er ingen avstemninger igjen. Legg til <a href=\"$1\">din egen</a>!</b> Eller <a href=\"$2\">vis resultatene av denne avstemningen</a>.",
	"poll-flagged": "Denne avstemningen har blitt flagget",
	"poll-flagged-message": "Er du sikker på at du vil flagge denne avstemningen?",
	"poll-flag-poll": "Flagg avstemning",
	"poll-hash": "# er et ugyldig tegn i avstemningsspørsmålet.",
	"poll-image-label": "Legg til bilde",
	"poll-image-picker-launch-button": "Bruk et eksisterende bilde",
	"poll-image-picker": "Bildevelger",
	"poll-image-picker-select": "Velg",
	"poll-instructions": "Legg til et avstemningsspørsmål, skriv noen svaralternativer og trykk på «{{int:poll-create-button}}». Så enkelt er det!",
	"poll-js-action-complete": "Handlingen har blitt fullført.",
	"poll-js-loading": "Laster …",
	"poll-next": "neste",
	"poll-next-poll": "Neste avstemning",
	"poll-no-more-message": "Du har stemt i alle avstemningene!<br />Ikke bli lei deg, du kan [[Special:CreatePoll|lage din egen]]!",
	"poll-no-more-title": "Ingen flere avstemninger!",
	"poll-open-message": "Er du sikker på at du vil åpne denne avstemningen?",
	"poll-open-poll": "Åpne avstemning",
	"poll-pleasechoose": "Velg et annet navn på avstemningen.",
	"poll-prev": "forrige",
	"poll-previous-poll": "Forrige avstemning",
	"poll-question-label": "Avstemningsspørsmål",
	"poll-skip": "Hopp over >",
	"poll-submit-btn": "Send",
	"poll-submitted-by": "Sendt inn av",
	"poll-take-button": "< Tilbake til avstemninger",
	"poll-unavailable": "Denne avstemningen er utilgjengelig",
	"poll-unflag-message": "Er du sikker på at du vil fjerne flaggingen av denne avstemningen? Fjerning av flagging gjør at avstemningen går tilbake i rotasjon, og lar brukere vise den og avkaste stemmer.",
	"poll-unflag-poll": "Fjern flagging av avstemning",
	"poll-upload-new-image": "Last opp nytt bilde",
	"poll-view-title": "Vis {{GRAMMAR:genitive|$1}} avstemninger",
	"poll-view-order": "Rekkefølge",
	"poll-view-newest": "Nyeste",
	"poll-view-popular": "Populære",
	"poll-view-answered-times": "Besvart {{PLURAL:$1|én gang|$1 ganger}}",
	"poll-view-all-by": "Vis alle avstemninger av $1",
	"poll-voted-for": "Du har stemt i {{PLURAL:$1|'''$1'''}} av '''$2''' {{PLURAL:$2|avstemning|avstemninger}} og mottatt <span class=\"profile-on\">{{PLURAL:$3|$3 poeng}}</span>",
	"poll-votes": "{{PLURAL:$1|én stemme|$1 stemmer}}",
	"poll-woops": "Oops!",
	"poll-would-have-earned": "Du ville ha tjent <span class=\"profile-on\">{{PLURAL:$1|$1 poeng}}</span> hvis du hadde [[Special:UserLogin/signup|registrert deg]].",
	"poll-time-ago": "for $1 siden",
	"poll-time-days": "{{PLURAL:$1|én dag|$1 dager}}",
	"poll-time-hours": "{{PLURAL:$1|én time|$1 timer}}",
	"poll-time-minutes": "{{PLURAL:$1|ett minutt|$1 minutter}}",
	"poll-time-seconds": "{{PLURAL:$1|ett sekund|$1 sekunder}}",
	"specialpages-group-poll": "Avstemninger",
	"action-pollny-vote": "stemme i avstemninger",
	"right-pollny-vote": "Stemme i avstemninger",
	"action-polladmin": "administrere avstemninger",
	"right-polladmin": "Administrere avstemninger",
	"apihelp-pollny-description": "PollNY-API – inkluder både bruker- og administratorfunksjoner.",
	"apihelp-pollny-summary": "PollNY-API – inkluderer både bruker- og administratorfunksjoner.",
	"apihelp-pollny-param-what": "Hva skal gjøres?",
	"apihelp-pollny-param-choiceID": "Det samme som å klokke på det <choiceID>. svarer i grensesnittet; brukes bare når what=vote.",
	"apihelp-pollny-param-pageName": "Tittel som skal sjekkes (brukes kun når what=titleExists); bør være URL-kodet.",
	"apihelp-pollny-param-pollID": "Avstemnings-ID for avstemningen som skal slettes/oppdateres/stemmes på.",
	"apihelp-pollny-param-pageID": "Side-ID (brukes bare når what=getPollResults).",
	"apihelp-pollny-param-status": "Ny status for avestemningen (når what=updateStatus); mulige verdier er 0 (=lukket), 1 og 2 (=flagget).",
	"apihelp-pollny-example-1": "Sletter avstemning #66",
	"apihelp-pollny-example-2": "Henter resultater for avstemning #666",
	"apihelp-pollny-example-3": "Henter en tilfeldig avstemning brukeren ikke har besvart ennå",
	"apihelp-pollny-example-5": "Setter statusen til avstemning #47 til 1 (=åpen); mulige statusverdier er 0 (=lukket), 1 og 2 (=flagget)",
	"apihelp-pollny-example-6": "Besvarer avstemning #33 med det fjerde valget"
}