{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Alex Great",
			"Diman Russkov",
			"Kaganer",
			"Kareyac",
			"Nk88",
			"Okras",
			"Pacha Tchernof"
		]
	},
	"adminpoll": "Администрирование опросов",
	"createpoll": "Создать опрос",
	"randompoll": "Случайный опрос",
	"viewpoll": "Просмотр опросов",
	"poll-desc": "Продвинутая система опросов, которая использует спецстраницы и позволяет внедрять опросы на вики-страницы",
	"poll-admin-no-polls": "Ещё нет опросов. [[Special:CreatePoll|Создайте новый опрос!]]",
	"poll-admin-closed": "Закрытые",
	"poll-admin-flagged": "Отмеченные",
	"poll-admin-open": "Открытые",
	"poll-error-socialprofile": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:SocialProfile Расширение «SocialProfile»] не установлено. Пожалуйста, установите это расширение и попробуйте снова.",
	"poll-error-socialprofile-title": "Расширение «SocialProfile» не установлено.",
	"poll-admin-panel": "Администрирование",
	"poll-admin-status-nav": "Фильтровать по статусу",
	"poll-admin-title-all": "Администратор опросов — Посмотреть все опросы",
	"poll-admin-title-closed": "Администратор опросов — Посмотреть закрытые опросы",
	"poll-admin-title-flagged": "Администратор опросов — Посмотреть помеченные опросы",
	"poll-admin-title-open": "Администратор опросов — Посмотреть открытые опросы",
	"poll-admin-viewall": "Посмотреть все",
	"poll-ago": "$1 назад",
	"poll-atleast": "У вас должно быть как минимум два варианта ответа.",
	"poll-based-on-votes": "на основании {{PLURAL:$1|$1 голоса|$1 голосов|1=одного голоса}}",
	"poll-cancel-button": "Отмена",
	"poll-category": "Опросы",
	"poll-category-user": "Опросы от участника $1",
	"poll-choices-label": "Варианты ответа",
	"poll-close-message": "Вы уверены, что вы хотите закрыть этот опрос? Голосование будет приостановлено.",
	"poll-close-poll": "Закрыть опрос",
	"poll-closed": "Голосование по этому опрос было закрыто.",
	"poll-create": "Создать опрос",
	"poll-createpoll-error-nomore": "Больше не осталось опросов!",
	"poll-create-button": "Создать и запустить!",
	"poll-create-threshold-reason": "К сожалению, вы не можете создать опрос до тех пор, пока у вас нет по крайней мере $1.",
	"poll-create-threshold-title": "Создать опрос",
	"poll-create-title": "Создать опрос",
	"poll-createdago": "Создан $1 назад",
	"poll-delete-message": "Вы уверены, что хотите удалить этот опрос?",
	"poll-delete-poll": "Удалить опрос",
	"poll-discuss": "Обсудить",
	"poll-edit-answers": "Изменить ответы",
	"poll-edit-button": "Сохранить страницу",
	"poll-edit-desc": "новый опрос",
	"poll-edit-image": "Редактировать изображение",
	"poll-edit-invalid-access": "Нет доступа",
	"poll-edit-title": "Редактирование опроса — $1",
	"poll-embed": "Вставлен в вики-страницу",
	"poll-enterquestion": "Вы должны ввести вопрос.",
	"poll-finished": "<b>Больше не осталось опросов!. Добавьте свой <a href=\"$1\">собственный!</a></b> Или <a href=\"$2\">посмотрите результаты этого опроса</a>.",
	"poll-flagged": "Этот опрос был помечен",
	"poll-flagged-message": "Вы уверены, что вы хотите пометить этот опрос?",
	"poll-flag-poll": "Пометка опроса",
	"poll-hash": "# — недопустимый символ для вопроса.",
	"poll-image-label": "Добавить изображение",
	"poll-image-picker-select": "Выбрать",
	"poll-instructions": "Задайте вопрос, напишите несколько вариантов ответов, нажмите кнопку «{{int:poll-create-button}}». Это так просто!",
	"poll-js-action-complete": "Действие было выполнено.",
	"poll-js-loading": "Загружается…",
	"poll-next": "след.",
	"poll-next-poll": "Следующий опрос",
	"poll-no-more-message": "Вы проголосовали во всех опросах!<br />Не расстраивайтесь, [[Special:CreatePoll|создайте свой собственный]]!",
	"poll-no-more-title": "Больше опросов нет!",
	"poll-open-message": "Вы уверены, что хотите открыть этот опрос?",
	"poll-open-poll": "Открыть опрос",
	"poll-pleasechoose": "Пожалуйста, выберите другое название для опроса.",
	"poll-prev": "пред.",
	"poll-previous-poll": "Предыдущий опрос",
	"poll-question-label": "Вопрос",
	"poll-skip": "Пропустить >",
	"poll-submit-btn": "Отправить",
	"poll-submitted-by": "Добавлен участником",
	"poll-take-button": "< Обратно в опросы",
	"poll-unavailable": "Этот опрос недоступен",
	"poll-unflag-poll": "Снять пометку с опроса",
	"poll-upload-new-image": "Загрузить новое изображение",
	"poll-view-title": "Посмотреть опросы участника $1",
	"poll-view-order": "Порядок",
	"poll-view-newest": "Последние",
	"poll-view-popular": "Популярные",
	"poll-view-answered-times": "Ответили {{PLURAL:$1|$1 раз|$1 раза|$1 раз|1=один раз}}",
	"poll-view-all-by": "Посмотреть все опросы участника $1",
	"poll-voted-for": "Вы проголосовали в '''$1''' {{PLURAL:$1|1=опросе|опросах}} из '''$2''' и получили <span class=\"profile-on\">$3 {{PLURAL:$3|очко|очка|очков}}</span>.",
	"poll-votes": "{{PLURAL:$1|$1 голос|$1 голоса|$1 голосов|1=один голос}}",
	"poll-woops": "Ой-ойǃ",
	"poll-would-have-earned": "Вы бы заработали <span class=\"profile-on\">$1 очков</span>, если бы [[Special:UserLogin/signup|зарегистрировались]].",
	"poll-time-ago": "$1 назад",
	"poll-time-days": "{{PLURAL:$1|$1 день|$1 дня|$1 дней|1=один день}}",
	"poll-time-hours": "{{PLURAL:$1|$1 час|$1 часа|$1 часов|1=один час}}",
	"poll-time-minutes": "{{PLURAL:$1|$1 минуту|$1 минуты|$1 минут|1=одну минуту}}",
	"poll-time-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 секунду|$1 секунды|$1 секунд|1=одну секунду}}",
	"specialpages-group-poll": "Опросы",
	"action-pollny-vote": "\nголосовать в опросах",
	"right-pollny-vote": "\nГолосовать в опросах",
	"right-polladmin": "Администрирование опросов"
}
