{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cwlin0416",
			"Jack Phoenix",
			"Kly",
			"LNDDYL",
			"Liuxinyu970226",
			"Winston Sung",
			"捍粵者"
		]
	},
	"adminpoll": "管理調查",
	"createpoll": "建立調查",
	"randompoll": "隨機調查",
	"viewpoll": "檢視調查",
	"poll-desc": "使用特殊頁面並允許内嵌至 wiki 頁面的進階調查系統",
	"poll-admin-no-polls": "這裡沒有調查。[[Special:CreatePoll|建立一個調查！]]",
	"poll-admin-closed": "已關閉",
	"poll-admin-flagged": "已標記",
	"poll-admin-open": "開啟",
	"poll-error-socialprofile": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:SocialProfile SocialProfile 擴充功能]尚未安裝。請安裝此擴充後在重試一次。",
	"poll-error-socialprofile-title": "未安裝SocialProfile擴充功能。",
	"poll-admin-nonadmin-note": "因為您不是調查管理員，您只能查看您自己建立的調查。",
	"poll-admin-panel": "管理員",
	"poll-admin-status-nav": "按狀態篩選",
	"poll-admin-title-all": "調查管理 - 檢視所有調查",
	"poll-admin-title-closed": "調查管理 - 檢視已關閉的調查",
	"poll-admin-title-flagged": "調查管理 - 檢視已標記的調查",
	"poll-admin-title-open": "調查管理 - 檢視開放的調查",
	"poll-admin-viewall": "查閱所有",
	"poll-ago": "$1以前",
	"poll-atleast": "您必須至少選擇兩個答案。",
	"poll-based-on-votes": "基於 {{PLURAL:$1|1 個票數|$1 個票數}}",
	"poll-cancel-button": "取消",
	"poll-category": "調查",
	"poll-category-user": "由使用者 $1 發起之調查",
	"poll-choices-label": "答案選項",
	"poll-close-message": "您確定要關閉此調查？所有的投票都會被暫停。",
	"poll-close-poll": "關閉調查",
	"poll-closed": "此調查已關閉投票。",
	"poll-create": "建立調查",
	"poll-createpoll-error-nomore": "沒有更多的調查！",
	"poll-create-button": "建立並開始！",
	"poll-create-threshold-reason": "很抱歉，在您做出$1前不能建立調查。",
	"poll-create-threshold-title": "建立調查",
	"poll-create-title": "建立調查",
	"poll-createdago": "於 $1 以前建立",
	"poll-delete-message": "您確定要刪除此調查？",
	"poll-delete-poll": "刪除調查",
	"poll-discuss": "討論",
	"poll-edit-answers": "編輯答案",
	"poll-edit-button": "儲存本頁",
	"poll-edit-desc": "新調查",
	"poll-edit-image": "編輯圖片",
	"poll-edit-invalid-access": "無效存取",
	"poll-edit-title": "正在編輯調查 - $1",
	"poll-embed": "內嵌到 wiki 頁面",
	"poll-enterquestion": "您必須輸入問題。",
	"poll-finished": "<b>已經沒有更多的調查。來添加屬於<a href=\"$1\">您自己的！</a></b>或是<a href=\"$2\">檢視此調查的結果</a>。",
	"poll-flagged": "此調查已標記",
	"poll-flagged-message": "您確定要標記此調查？",
	"poll-flag-poll": "標記調查",
	"poll-hash": "# 是對於調查問題而言為無效的字元。",
	"poll-image-label": "加入圖像",
	"poll-image-picker-launch-button": "使用現有圖片",
	"poll-image-picker": "圖片挑選器",
	"poll-image-picker-select": "選擇",
	"poll-instructions": "請求調查問題，填寫一些答案選項，然後按下「{{int:poll-create-button}}」按鈕。就是這麼簡單！",
	"poll-js-action-complete": "操作已完成。",
	"poll-js-loading": "載入中…",
	"poll-next": "下",
	"poll-next-poll": "下一調查",
	"poll-no-more-message": "您已對所有的調查投過票了！<br />請別失落，[[Special:CreatePoll|來建立屬於您自己的調查吧]]！",
	"poll-no-more-title": "並無更多調查！",
	"poll-open-message": "您確定要開放此調查？",
	"poll-open-poll": "啟動調查",
	"poll-pleasechoose": "請選擇其它調查名稱。",
	"poll-prev": "前",
	"poll-previous-poll": "前一調查",
	"poll-question-label": "調查問題",
	"poll-skip": "跳過>",
	"poll-submit-btn": "提交",
	"poll-submitted-by": "提交由",
	"poll-take-button": "<返回調查",
	"poll-unavailable": "此調查不可用",
	"poll-unflag-message": "您確定要取消標記此調查？取消標記會讓調查恢復運行，允許使用者對此檢視與投票。",
	"poll-unflag-poll": "取消標記調查",
	"poll-upload-new-image": "上載新圖像",
	"poll-view-title": "檢視$1調查",
	"poll-view-order": "排序",
	"poll-view-newest": "最新",
	"poll-view-popular": "最受歡迎",
	"poll-view-answered-times": "回答了 {{PLURAL:$1|1 次|$1 次}}",
	"poll-view-all-by": "檢視所有由 $1 做出的調查",
	"poll-voted-for": "您已對總共 '''$2''' 個調查裡的 $1 {{PLURAL:$1|個調查}}投過票，並獲得到 <span class=\"profile-on\">$3 個點數</span>。",
	"poll-votes": "{{PLURAL:$1|$1 票}}",
	"poll-woops": "糟糕！",
	"poll-would-have-earned": "在您[[Special:UserLogin/signup|註冊]]後您會取得 <span class=\"profile-on\">$1 個點數</span>.",
	"poll-time-ago": "$1以前",
	"poll-time-days": "$1天",
	"poll-time-hours": "$1小時",
	"poll-time-minutes": "$1分鐘",
	"poll-time-seconds": "$1秒",
	"specialpages-group-poll": "調查",
	"action-pollny-vote": "對調查投票",
	"right-pollny-vote": "對調查投票",
	"action-polladmin": "管理調查",
	"right-polladmin": "管理調查",
	"apihelp-pollny-description": "PollNY API - 包含使用者和管理的功能。",
	"apihelp-pollny-summary": "PollNY API - 包含使用者和管理的功能。",
	"apihelp-pollny-param-what": "要做什麼？",
	"apihelp-pollny-param-choiceID": "如同透過圖形介面來點擊第 <choiceID> 個選項，僅在 what=vote 時使用。",
	"apihelp-pollny-param-pageName": "用於檢查的標題（僅在 what=titleExists 時使用），應為 URL 編碼。",
	"apihelp-pollny-param-pollID": "被刪除/更新/投票過的調查 ID。",
	"apihelp-pollny-param-pageID": "頁面 ID（僅在 what=getPollResults 時使用）。",
	"apihelp-pollny-param-status": "調查的新狀態（在 what=updateStatus 的時候），值可能會是 0（=closed）、1、和 2（=flagged）。",
	"apihelp-pollny-example-1": "刪除調查 #66",
	"apihelp-pollny-example-2": "取得調查 #666 的結果",
	"apihelp-pollny-example-3": "隨機取得目前使用者尚未回答的調查",
	"apihelp-pollny-example-5": "設定調查 #47 的狀態為 1（=open），可能的狀態值為 0（=closed）、1 和 2（=flagged）",
	"apihelp-pollny-example-6": "對調查 #33 以第 4 選項投票（回答）"
}